Hoy fui a retirar la seña que había dejado ayer en el Wall Street Institute (WSI, a partir de ahora) para que me guardaran la “vacante”, porque recibí malas recomendaciones del lugar.
La cuestión es que, mientras esperaba que hicieran el proceso administrativo, se acercó una chica que evidentemente estudiaba ahí y le empezó a hablar in English a la recepcionista. La recepcionísta, a su vez, le respondía también en inglés. Yo, mientras escuchaba, pensaba que qué bueno que hablen siempre en inglés, aun en las cosas cotidianas como pagar o arreglar una fecha de exámen.
Mientras pensaba eso, se acercó otra chica que trabaja en WSI y le dice a la recepcionista:
— Is this yours?— señalando un liquid paper.
— Here—, responde la recepcionista (????)
— What?
— Que estaba acá, supongo que es mio.
— Ah, porque yo perdí uno ayer y pensé que quizá era mio…
— Buscá ahí abajo, hay más..
En fin. El dialogo siguió. Menos mal que no me anoté. Me encantó la habilidad bilingüe de los que trabajan ahí.
